← Retour au site

Mentions légales

Dernière mise à jour : 18 août 2026

Les présentes mentions légales portent à la connaissance des utilisateurs du site kisaigo.com l'ensemble des informations relatives à l'éditeur, à l'hébergement, aux conditions d'utilisation des contenus, ainsi qu'aux droits et obligations des parties, conformément aux textes en vigueur en République du Tchad.

L'utilisation du site kisaigo.com implique l'acceptation pleine et entière des présentes mentions légales, des conditions générales d'utilisation, de la politique de confidentialité et de la politique de cookies.

1. Éditeur du site

Le site kisaigo.com est édité par la société KISAIGO, dont les informations d'identification sont les suivantes :

KISAIGO est une entreprise technologique tchadienne spécialisée dans le développement de logiciels sur mesure, l'édition de produits numériques (Dawana, AL MADARISS, Tchad Design System) et le conseil en transformation numérique des organisations au Tchad et dans la sous-région.

2. Directeur de la publication

Le directeur de la publication du site est le représentant légal de la société KISAIGO.

Le directeur de la publication est responsable de la direction et de la rédaction des contenus publiés sur le site. Toute demande relative à un contenu publié sur le site, toute réclamation ou toute demande de rectification peut lui être adressée :

3. Hébergement

Le site est hébergé par la société Vercel Inc., dont les informations d'identification sont les suivantes :

L'hébergement est réalisé sur des serveurs situés à l'étranger (États-Unis). Dans ce cadre, les données techniques de connexion (adresse IP, journaux de connexion, type de navigateur, pages visitées) peuvent être stockées sur ces serveurs, dans les conditions décrites dans la politique de confidentialité et la politique de cookies.

4. Accès au site

Le site est accessible gratuitement, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sous réserve des opérations de maintenance, des mises à jour, des interventions techniques ou des événements indépendants de la volonté de KISAIGO.

KISAIGO se réserve le droit de suspendre, d'interrompre ou de limiter l'accès à tout ou partie du site, notamment pour des raisons de maintenance, de sécurité ou de mise à jour, sans que sa responsabilité puisse être engagée de ce fait. L'utilisateur est informé de ces éventuelles interruptions par tout moyen approprié.

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le site — textes, articles, présentations, logos, marques, charte graphique, structure, arborescence, interfaces, photographies, illustrations, icônes, vidéos, sons, bases de données, code source et code objet — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive de KISAIGO, sauf mention contraire expresse.

Les marques, noms commerciaux, logos et produits cités sur le site, notamment Dawana, AL MADARISS et Tchad Design System, sont la propriété exclusive de KISAIGO ou de leurs ayants droit respectifs.

Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, traduction, extraction ou réutilisation, totale ou partielle, de quelque élément du site que ce soit, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation écrite et préalable de KISAIGO, est strictement interdite et constituerait une contrefaçon engageant la responsabilité civile et pénale de son auteur, conformément aux textes en vigueur en République du Tchad.

Sont notamment interdits, sans l'accord écrit préalable de KISAIGO :

Seule la consultation personnelle et privée du site est autorisée, dans le respect des droits de KISAIGO. À défaut d'autorisation, toute exploitation non autorisée pourra faire l'objet de poursuites judiciaires.

6. Données personnelles

Le site collecte et traite des données personnelles dans les conditions décrites dans la politique de confidentialité.

Le formulaire de contact collecte les données strictement nécessaires au traitement de la demande de l'utilisateur : le nom, l'adresse e-mail, l'organisation (facultatif), le type de projet et le message. Ces données ne sont utilisées qu'aux fins de réponse à la demande, ne sont pas transmises à des tiers à des fins commerciales et font l'objet de mesures de sécurité techniques et organisationnelles.

Conformément à la réglementation applicable, tout utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition, d'effacement et de portabilité de ses données, qu'il peut exercer en écrivant à contact@kisaigo.com. KISAIGO s'engage à y répondre dans un délai de trente (30) jours ouvrés.

7. Cookies

Le site utilise des cookies et technologies similaires dans les conditions décrites dans la politique de cookies. Des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site sont déposés lors de votre visite. Des cookies de mesure d'audience ne sont déposés qu'avec votre consentement préalable, que vous pouvez retirer à tout moment.

Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies ou les supprimer à tout moment via les paramètres de votre navigateur, comme détaillé dans la politique de cookies.

8. Liens hypertextes

Le site contient des liens hypertextes vers des sites tiers (LinkedIn, Facebook, X, GitHub, etc.). KISAIGO n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites et n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu, leur fonctionnement, leurs pratiques en matière de protection des données ou leurs éventuels dysfonctionnements.

La mise en place de liens hypertextes vers le site kisaigo.com est autorisée, sous réserve qu'elle ne crée pas de confusion sur l'origine des contenus et qu'elle ne porte pas atteinte à l'image ou aux droits de KISAIGO. Tout lien vers le site doit être retiré sur simple demande de KISAIGO.

9. Responsabilité

KISAIGO s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations publiées sur le site. Toutefois, KISAIGO ne peut garantir l'exhaustivité, l'exactitude ou l'absence d'erreurs des informations fournies. Ces informations sont fournies à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un engagement contractuel de la part de KISAIGO. L'utilisateur est invité à vérifier toute information par un contact direct avant d'agir sur cette base.

La responsabilité de KISAIGO ne saurait être engagée :

L'utilisateur est seul responsable de l'utilisation qu'il fait des informations disponibles sur le site et des conséquences qui en découlent.

10. Droit applicable et juridiction

Les présentes mentions légales, ainsi que l'ensemble des relations entre l'utilisateur du site et KISAIGO, sont soumises au droit de la République du Tchad.

Tout litige relatif à l'utilisation du site ou à l'interprétation des présentes mentions légales fera l'objet d'une tentative de résolution amiable entre les parties. À défaut d'accord amiable dans un délai de trente (30) jours à compter de la notification du litige, le litige sera soumis aux juridictions compétentes de la République du Tchad.

11. Contact

Pour toute question relative aux présentes mentions légales, au fonctionnement du site ou à tout autre sujet, vous pouvez contacter KISAIGO :